Nie wiem jak zacząć.
Nie wiem nawet czy mam wierzyć, że to prawda... i w zasadzie czuję się jakby ktoś zrobił sobie ze mnie dobry żart... tyle szczęścia na raz??? Co się dzieje?
Dosłownie 2 dni bo wiadomości od Color Room, dostałam mail od Tattered Angels, producentów moich ukochanych sprayów, że zostaję przyjęta do Design Teamu na ten rok... dobrze, że siedziałam, bo prawdopodobnie padłabym jak długa!!! Owszem, zgłosiłam się i wysłałam wymagane 5 prac niepublikowanych do tej pory - ale z drugiej strony zdawałam sobie sprawę jak wiele zgłoszeń do nich trafiło i jak niewielkie miałam szanse (niezależnie od opinii moich kochanych wspieraczy duchowych :*) zostać zauważona w takim tłumie. Tymczasem - udało się!!!!
Nie znam jeszcze szczegółów, na razie została jedynie opublikowana lista szczęśliwców... i ja na niej jestem! (Sprawdzałam kilka razy). Wiem ze są osoby, które czekały na tę wiadomość - więc nie czekam i dzielę się nią z Wami. Od razu dodaję, że nie wydarzyłoby się to, gdyby nie Wy wszyscy: popychający mnie, dodający odwagi i wiary, trzymający kciuki. Sama nigdy bym się nie zdecydowała :*
Tak więc, w przeciągu dosłownie kilku dni zostałam członkiem 2 zagranicznych grup projektowych. O rany...to będzie pracowity, ale jakże ciekawy rok! Mam nadzieję, że dam radę.
Humorystycznym komentarzem do ostatnich wydarzeń niech będzie praca zrobiona przeze mnie na nowe wyzwanie kulturowe na blogu Craft-Imaginarium (nie mogę się powstrzymać przed skojarzeniem mojej aktualnej sytuacji z tym starym jak świat kawałem :) Trudno :)).
Inspiracją był Kapitan Nemo - i prace, które stworzyły dziewczyny zachwycają urodą i różnorodnością. Dajcie się skusić i dołączcie do zabawy - szczegóły - tutaj!
I want tis creation to be the want tis creation to be humorous comment to my last situation. I made it for the latest Craft-Imaginarium challenge - Captain Nemo, but now I can't stop laughing at myself... it looks as if it was inspired by a quote from a polish joke about one politician before election:
- I turn on the TV - and there is Lech Wałęsa.
- I look into the magazine - Lech Wałęsa.
- I look out through the window... Wałęsa!!!
- I'm too afraid to open the tin...
Oh well...
Nie wiem nawet czy mam wierzyć, że to prawda... i w zasadzie czuję się jakby ktoś zrobił sobie ze mnie dobry żart... tyle szczęścia na raz??? Co się dzieje?
Dosłownie 2 dni bo wiadomości od Color Room, dostałam mail od Tattered Angels, producentów moich ukochanych sprayów, że zostaję przyjęta do Design Teamu na ten rok... dobrze, że siedziałam, bo prawdopodobnie padłabym jak długa!!! Owszem, zgłosiłam się i wysłałam wymagane 5 prac niepublikowanych do tej pory - ale z drugiej strony zdawałam sobie sprawę jak wiele zgłoszeń do nich trafiło i jak niewielkie miałam szanse (niezależnie od opinii moich kochanych wspieraczy duchowych :*) zostać zauważona w takim tłumie. Tymczasem - udało się!!!!
Nie znam jeszcze szczegółów, na razie została jedynie opublikowana lista szczęśliwców... i ja na niej jestem! (Sprawdzałam kilka razy). Wiem ze są osoby, które czekały na tę wiadomość - więc nie czekam i dzielę się nią z Wami. Od razu dodaję, że nie wydarzyłoby się to, gdyby nie Wy wszyscy: popychający mnie, dodający odwagi i wiary, trzymający kciuki. Sama nigdy bym się nie zdecydowała :*
Tak więc, w przeciągu dosłownie kilku dni zostałam członkiem 2 zagranicznych grup projektowych. O rany...to będzie pracowity, ale jakże ciekawy rok! Mam nadzieję, że dam radę.
I really don't know wow to believe it and how to say it here! Only 2 days after I received the Color Room invitation I got a mail from Tattered Angels with a Design Team proposal!!! I was glad I was sitting on my sofa, because I could faint easily!!! Is so much luck and happiness possible in one time?!
Ok, I know I asked for it - I send my entry, ut on the other hand I know that there were so many talented people applying. I thought it is impossible to be seen in such a crowd of beautiful designs... but, somehow they found me! :)
I want to underline: I made it only because of your support – warm wishes, words of encouragement and crossed fingers. It is all because of you and dedicated to you – I would ave enough self-confidence to apply. Thank you for being with me! :*
I want to underline: I made it only because of your support – warm wishes, words of encouragement and crossed fingers. It is all because of you and dedicated to you – I would ave enough self-confidence to apply. Thank you for being with me! :*
Inspiracją był Kapitan Nemo - i prace, które stworzyły dziewczyny zachwycają urodą i różnorodnością. Dajcie się skusić i dołączcie do zabawy - szczegóły - tutaj!
I want tis creation to be the want tis creation to be humorous comment to my last situation. I made it for the latest Craft-Imaginarium challenge - Captain Nemo, but now I can't stop laughing at myself... it looks as if it was inspired by a quote from a polish joke about one politician before election:
- I turn on the TV - and there is Lech Wałęsa.
- I look into the magazine - Lech Wałęsa.
- I look out through the window... Wałęsa!!!
- I'm too afraid to open the tin...
Oh well...
Zatem - "Kapitan Nemo albo ... Konserwę już boję się otworzyć..."
"Captain Nemo or... I'm too afraid to open the tin..."
"Captain Nemo or... I'm too afraid to open the tin..."
Ściskam bardzo, bardzo mocno! I skaczę ze szczęścia... lepiej chyba być nie może!
I send you the warmest hugs...and I keep jumping for joy! This is my best time ever!
xoxoxo
I send you the warmest hugs...and I keep jumping for joy! This is my best time ever!
xoxoxo
50 comments:
ja to bym się zdziwiła, gdyby cię NIE przyjęli ;) Gratuluję w pełni zasłużonych wyróżnień!!!
ps. a praca z puszką jest cudowna!!!
Finn gratuluje z calego serducha !!! jejeje ciesze sie razem z Toba :D:D
buziaki !
Finn- każdego z sukcesów GRATULUJĘ!!!! i ogromna to radość i satysfakcja, ze Twój talent się nie marnuje, że w świecie został doceniony!!!!!
a puszka jest OBŁĘDNA!!!!
gratulacje, bo komu jak komu, ale Tobie sie naleza te wszystkie dobre wydarzenia ostatnich dni :)
gratuluję!! :)
haha, podpisuje się pod coco, zdiwyłabym się gdyby Cie nie przyjęli ;) gratulcje!
Cudowne wiadomości!!! Gratulaacjeee!!! :)
się dzieje!!!
kobieto, świat należy do ciebie.
będzie pełzał u twych utalentowanych stóp.
i - że tak powiem - bardzo dobrze ci tak. :)
I'm so happy to have you on the Team Sweets- your work is amazing and so are you! Looking forward working with you! And that tin----oh my goodnesss- I looooooveeeee it!
BIG, BIG congrats to you too!! I;m so happy your on the team! You rock!!!
Congrats and welcome to the Tattered Angels DT!
Gratuluję bardzo serdecznie!!!
I powtórzę: nie dziwi nic :) Jesteś niesamowicie utalentowana! Kto jak nie Ty? :) Ja się cieszę, bo będzie co oglądać :):)
Gratuluję :) W pełni zasłużone wyróżnienie :) Powodzenia :)
Jak najbardziej jesteś stworzona do bycia w tym Team'ie :)
Gratulacje!!!
YESSSS!!!!! Congratulations - you are AMAZINGLY talented and they are SO SO SO RIGHT to have picked you. Love this project! You inspire me!
You are an awesome addition to their TA team !!! so happy you made it !!!!!
Serdeczne gratulacje!!!
I pewnie, że sobie dasz radę :).
Gratuluję! Jesteś niezwykle uzdolnioną scraperką, należało Ci się! Dasz radę na pewno!
absolutely no surprise here!! Anna - you are such a talent and I couldn't have dreamed up a better dt fit for you - you'll rock their world babe. Congrats my friend!! Well deserved!
Finn z całego serca gratuluję, jesteś wielka :) :):) i niezwykle utalentowana !!!!
congrats!!!
you're the best!!
hugs from france!!
corinne
congrats!!you are so talented!
Oł je!!!!!! :D:D:D Całą resztę już znasz :)
Moje serdeczne, najgorętsze gratulacje :) Twoje prace są piękne, uwielbiam je - i wcale się nie dziwię, że doceniają je tam na górze :) Byle tak dalej!
To ja jeszcze tak oficjalnie :)
Wielkie, wieklie gratki :)
WIELKIE, serdeczne GRATULACJE!!!! TY i Tattered Angels to super dobrana para! Jestem pewna, że ten nadchodzący rok będzie dla Ciebie pełen świetnych scrapowych przygód i wyzwań! Super, bardzo się cieszę! :* I tym bardziej, że będziemy razem już w 3 Design Teamach! Woow!
Fantastyczne wieści!
Serdeczne gratuluję!
GRATULACJE!
Niech się cieszą, że taki Skarb zdobyli ;o)
FANTASTYCZNA WIADOMOŚĆ!!!!:D
LEPIEJ NIE MOGLI WYBRAĆ!!!!
WSPANIALE!!!!!!!!! Cieszę się razem z Tobą:))))))))))
Well, that's no surprise. Congratulations. And I'll look forward to seeing more of your amazingly beautiful work.
Congrats....your work is amazing it's no wonder they picked you:):)
Gratulacje o moja Mistrzyni !!!
I am not surprised at all to see that you made the team - your work is amazing, I have been a fan for quite some time. Look forward to working with you!
kochanie GRATULUJE z całego Serducha !!!! Ja wiedziałam , że Ty jesteś DEBEŚCIAK :) Dasz rade! No bo jak nie TY to kto ?
I znowu paru zazdrośnikom puszczą zwieracze... ahh
Kurde .. a ja mam to szczeście że
Cię znam !
buziolll
COstka
serdeczne gratulacje i owocnej współpracy :)
Congratulations Finn!!! SO happy for you. Very well deserved, you will be very good for their company!
Such a coool creation!!! Love the colors and all the details.
Congrats with beeing at DT member ,for both TCR and TA.
You are a huge inspiration for us.
Thanks for sharing,
Hugs!
Super wiadomość, moc usciskow :-)
Congrats! You fit in perfect in that team! So I will follow you there as well ;). Congrats to the dt at color room too.
Hugs Maja
Gratuluję i raduję się razem z Tobą ,że świat pozna jakie cuda wyczarujesz!!
puszka niesamowita!!:))
wow,wow,wow
brawo!
ale pracy to będziesz miała...
:)
Zaglądam tu często ale twój talent mnie onieśmiela, więc nie komentuję...bo ZAWSZE jest obłędnie!!! Zdumiewające jest to, że ktoś tak obdarzony talentem może wątpić, że zostanie doceniony:)
Gdyby ktokolwiek odrzucił twoją propozycję współpracy, byłby skończonym frajerem!!!
Nie żartuj, jak możesz się dziwić, że Cię wybrali? Przecież Twoje zdolności sprejowania są na światowym poziomie :-)) Czyli właściwa osoba na właściwym miejscu :-) Gratuluję serdecznie!!!
Congrats!!!! on joining the Tattered Angels Design Team. Can't wait to see what you create :D
Hugs
Jamie
If I were them I would have approached you even without a submission, you work is stunning in it's design and detail, I have been envious of your skills for a long time!
I am amazed and humbled to have been chosen on the team beside you, a little daunted at putting my stuff up there against yours and trying hard to remember it's not a competition :-)
ja tez gratuluje:)
congratulations !!! your creations are so gorgeous, can't wait to start working with you !!!
OH my...I LOVE your work & can't wait to start working with you. I feel so honored to be a part of this amazing group!!
to wymarzone miejsce dla ciebie. gratulacje.
Avec un peu de retard toutes mes félicitations , vous êtes la meilleure
corinne de france
Post a Comment