Tuesday, 29 May 2012

Finn w Krainie Kangurów - Finn in the Land of Kangaroos

Hej kochani! Wreszcie udaje mi się zgromadzić w jedym miejscu wspaniałe wspomnienia z wyprawy do Krainy Kangurów, którą odbyłam dzięki zaproszeniu sklepu Scrap Matrix na warsztaty w gorącym, ręcz tropikalnym mieście Darwin. To była wielka, emocjonująca podróż, która dostarczyła mi ogromnych, niezapomnianych wrażeń.
Hi my friends! Finally I am here with the relation from my travel to the Land of Kangaroos, which was done thanks to Scrap Matrix online shop invitation! I was asked to teach 4 mixedmedia classes in hot and sunny darwin in Australia! Just wow! It was a great adventure, which gave me the experience and beautiful memories I will never forget!

Rae, moja wspaniała bratnia dusza z Australii i jej wspaniałe siostry Wendy i Angela zadbały, abym poczuła się jak w rodzinie i mogła wczuć się w klimat... Wendy zabrała mnie na małe samochodowo-wodne safari! Zobaczcie sami!
Rae, my autralian soulmate, and her 2 sisters, Wendy and Angela made me feel a part of a family and get the feel of Australia. Wendy took me for a car-and-boat safari - just take a look!




Krajobrazy i ptactwo rzeki Mary - niezapomniane!
Sights and birds for the River Mary - unforgettable!







Polecam powiekszenie -  "boski "Jesus Bird" oraz pisklaki, o cudownych dużych łapkach:)
Look at the close-up - amazing "Jesus Bird" and its little ones with surprising big legs:)



Ha! Krokodylki są wszędzie! - Crocodiles are everywhere!


A tutaj, pod wodospadem, maiłam najwspanialszą kąpiel w życiu...
Here near the waterfall I had the best swim in my life! 



Niedługo przed samymi warsztatami wybrałysmy się też na festyn trwający przez długie wieczoru nad samym brzegiem oceanu...te egzotyczne zapachy, kolory, widoki - i uśmiechnięte twarze, które dotychczas widywałam jedynie na FB:)
Just before the classes we went to the local fair, which was there opened for people for many days just few steps from the beach! The smells, colors, sights - everything was unforgetable! And you can imagine how wonderful it is to see the faces you only know from Facebook:)



 Zachód słońca na plaży - Sunset on the beach:


A to już nasza twórcza, rozemocjonowana grupa warsztatowa - piątek i sobota były po prostu niezapomniane! Dzięki tym kobietom mogłam znowu poczuć się jak ryba a wodzie... Rae i jej siostry zorganizowały wspaniały warsztat i zadbały o każdy szczegół! Czuję się taką szczesciarą:*
And here is our creative, full of good vibes group - Friday and Saturday were the days of my life, thank you for that my friends! Rae, Wendy and Angela  made the best, world-class event , perfect in every detail... I will never forget this time with you and things I learned during this event:) I feel blessed!


A to jedna z prac, którą stworzyłam prowadząc zajecia:
Here is the layout I made teaching one of the classes: 

Darwin - class layout

Więcej o warsztatach i organizujących je Rae, Wendy i Angeli oraz mojej wspaniałej grupie można dowiedzieć się tutaj - w moim reportażowym poście na blogu 7 Dots Studio, zapraszam!
You can learn more about the classes and wonderful people behind them - Rae, Wendy and Angela and my heart-melting group of students here in my blogpost on 7 Dots Studio blog. Enjoy!
(latając pod sufitem na fali wspomnień...)
(floating on the weave of wonderful memories...)
:*

7 comments:

Joanna said...

Widoki cudne - niezapomniana przygoda :)

alteredstatesstudio said...

beautiful page!! wow! and love your pics from australia! such a wonderful country- so many interesting birds there.

mrich2500 said...

Since Jan. 2012 you have definitely been around the world with so many more places yet to travel! Thanks for sharing your wonderful expernience!

MARCH said...

^_^

Mo said...

Thanks for sharing your great photos - what an adventure. Of course, I love your layout that you taught.

selena said...

whaouuuuuuu, quel beau voyage et une page magnifique!

Zussska said...

Przeboskie foty! A te pisklęta łażące po wodzie - odlot!
:D
A LO jak zwykle genialny!