Thursday, 16 April 2009

Scrapowy - urodzinowy - A birthday layout

Nie wiem, czy jakikolwiek komentarz jest potrzebny - w zasadzie wszystko co myślę w kwestii moich kolejnych już urodzin - starałam się zawrzeć na scrapie... roznosi mnie jakby ostatnio troszeczkę, troszkę mnie szarpie od środka...
This is my birthday layout. I don't think it needs any special comments - I've tried to show all my emotions and my attitude to this day on paper. I'm a bit unpatient, stirred last days - there's a bunch of butterflies in my stomach and ... don't ask me why...

Urodzinowy

tradycyjnie - większa fotka - tutaj - bigger photo here
i jeszcze taki element z bliska... - and a detail...


Zużyto: Papier bazowy BG Granola, Glimmer mist w kolorze Patina i Black Gold,maski i stemple Tima Holtza, Primy oraz Basic Grey i Maya Road, tusze Distress oraz Archival, troszkę żelastwa różnego pochodzenia. Napisy - Rub ons Daisy D's. Czas wykonania całosci - ok 3 h.
Here are the elements I used: Base - BG Granola, Glimmer mists - patina& black gold, TH masks and stamps, Prima stamps, BG cage stamp, Maya Road stamps. Distress and Archival inks, some metal elements, brads, chipboards and Daisy D's rub-ons. 3h of my spare time. Voila!

Właściwie to...
jest taki wiersz Adama Ziemianina, który doskonale oddaje taki własnie jak mój podejrzany stan:

Nosi mnie

Nosi mnie, wodzi mnie
Na pokuszenie mnie nosi
Po ogródku wodzi mnie, po lesie i po asfalcie
W środę, piątek i niedzielę
Nawet wcale nie wiem, pa jaką cholerę
Nosi mnie i wodzi mnie na pokuszenie
A może to tylko pospolite ruszenie?
Zbieram kaczeńce i półszlachetne kamienie
Ale dalej mnie nosi
Rzucam się, miotam się
I tak mnie wodzi że idę przed siebie
A tu puste kieszenie
Więc jeszcze bardziej wodzi mnie - nic tutaj nie zmienię
Kiedyś zbierałem znaczki i etykiety zapałczane
Nawet w sobie się zbierałem
A teraz wodzi mnie, nosi mnie na pokuszenie
Nawet po wodzie mineralnej
Wodzi mnie i kusi mnie
Zwłaszcza nad ranem
I amen w pacierzu.
Choć mówię do siebie - i nie wódź mnie na pokuszenie
Nosi mnie, wodzi mnie.
Słońce po bożemu wstaje a ziemia dziwna mi jest
Bo mnie nosi i wodzi koło kiosku "Ruchu"
Przy telewizorze, o Boże,
A nawet przy stole też mnie nosi
I wodzi
W radiu coś mówią, że mnie nosi i wodzi
W telewizji nawet mówią i pokazują więc tęskno mi
Bo mnie nosi i wodzi
Na zatracenie i na pokuszenie
Po całym domu i po strychu też mnie nosi...
Tylko czekać jak mnie rozniesie.

Ściskam wszystkich serdecznie...i do przodu, do przodu! :*|
Hugs to you all - and keep going, keep going! :*

29 comments:

Karola said...

"(...)Dziś są twoje urodziny
Mimo złej pamięci wiem
Wybacz, że nie śpiewam "Sto lat", ale cóż
Z moim głosem lepiej nie :-)

Dziś są twoje urodziny
Taki ważny, zwykły dzień
Może pomilczymy parę chwil
O tym, że nam nie jest źle ..."
J. Cygan

Romantycznego poszarpania w nieustającej wenie ;) No wiesz... co się będę upubliczniać :/ :*

p.s. scrap jak zwykle - OMG

elfik said...

Wszystkiego czego dusza Twoja pragnie.........i wciaz, wciaz tej wspanialej,wspanialej weny........

coco.nut said...

skrap jest obłędny, doskonale rozumiem twoje uczucia okołourodzinowe, świetnie je oddałaś!!!

no i oczywiście naj naj najlepsze życzenia! oby wena cię nie opuszczała i zawsze było czas i możliwość jej wykorzystania!!!

Brises said...

Mocne ujęcie! Boższsz... jak ja bym chciała mieć tylko 29 lat;)
No i oczywiście, dużo weny twórczej przez następne lata!

monikouette said...

wow, no i prosze, kolejny Baran ktory dzis (juz nie dzis) swietuje!!
wszystkiego wspanialego
i troche tez i gorszego, zeby moc docenic to co mamy dobrego.....
JOYEUX ANNIVERSAIRE

UHK Gallery said...

Scrap cudny!!!!!

Najlepszego :*

piekielna_owca said...

sto lat sto lat sto lat ;)

Agnieszka - Anna said...

:*

niech Cię nosi

a rolling stone gathers no moss

Asia-eight said...

Baran życzy baranowi spełnienia marzeń i spełniania się :***

anna65 said...

Extra scrap .
Z serca życzenia przesyłam :*

karikara said...

Ależ Cię nosi, nieźle...

Ale 30 są bardziej "noszące"
A potem podobno 40.

Wszystkiego co Twoja dusza zamarzy, życzę.

Buziaki

Anna-Maria said...

kochana pięknie Cię roznosi, cudnie Cię szarpie! Masz ostatnio codziennie "dzień konia" :) każda praca rowijająca,lepsza od poprzedniej, ambitniejsza... wykorzystujesz juz chyba z 80% dostępnych materiałów! czekam aż zaczniesz zrywać zasłony z karniszy i wyrywać kable ze ścian! :) absolutni genialny okres w życiu sie przytrafił... a trzydziestka jeszcze przed Tobą/Nami :) mamy czas...

Poza achami-ochami... wszystkiego co najlepsze Ci życzę... spelnienia marzeń wszelakich i pragnień gorących.Buziaki!!!

nicktośka said...

wszystkiego najlepszego finn.. nie jest tak źle, wciąż masz dwójkę z przodu :D życzę Ci abyś każdy swój dzień przeżywała twórczo...

mamami said...

Finn powiem szczerze nie znoszę tego Ziemianina strasznie, szarpie mnie i nosi jak go słyszę :))) ale w Twoim wydaniu zdecydowanie mnie zauroczył :)
Choć nie ukrywam, że zdało by Ci sie lekkie prostowanie, bo za dużo troche szarpania w tym urodzinwym dniu, ja Ci jesczze do głowy natlukę ;)

Rydia said...

Finn Wszystkiego naj ,naj,naj i niech Cię dalej tak nosi :**

Fryne said...

fantastycznie się komponujesz z tą ścianą taką niby graffiti ;)

chociaż wolę Cię w sentymentalnym sosie :D

Costa said...

…………… ( …… ( ……( …… (
…………… () --- () --- () -- ()
…………...… || -— || — || — ||
………....… .{*~*~*~*~*~*~*}
……........…@@@@@@@@@@@@@
……... { ~*~*~*~****~*~*~*~ }
… ....... @@@@@@@@@@@@@@@
… .{*~*~*~* 100 LAT;;; *~*~*~*}
….{ *~*~ * 100 LAT 100 LAT ~*~* }
…....{ ~*~*~*~*~*~ *~*~*~*~*~ }
........…@@@@@@@@@@@@@@@@@
……...………… … )---------(
.…….…… ____ ,-----------, ___
…....… … /_________________\
*”˜˜”*°•._˜”*°••°*”˜_.•*”˜˜”*°•.


Dużo radości dnia codziennego, spełnienia marzeń co do jednego. Miłości takiej, że świat nie widział, zdrowia takiego, co nikt nie słyszał. Pieniędzy tyle, że nie wiesz ile.;)))

Nulka said...

i oby zawsze Cię już tak nosiło :*
jeszcze raz wszystkiego NAJ NAJ :)

chwilka13 said...

jak Cię ma roznosić z takimi efektami scrapowymi, to wybacz, ale niech nie przechodzi :)

Wszystkiego Najszczęśliwszego :)

buuu, też bym tak chciała sobie scrapnąc na urodziny...

mamajudo said...

a tam zaraz nosi :)
w Twoim wykonaniu to to noszenie nie dość, że twórcze jest, to jeszcze very mocno działające na zmysł estetyczny :)
i tak trzymać :D

dwieście lat, dwieście lat!!!

Kamilcia said...

Wszystkiego najlepszego !!!

p.s. super scrap :) i fota super ;)

Berberis said...

Fantastyczna praca!!
***
Jak dla mnie to niech Cię tak "nosi" :) bo efekty są niesamowite :) :)
***
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!!!

Drycha said...

a niech cie nosi, roznosi i rozprasza :D

i mniej pracy życzę ;)

Oliwiaen said...

Sto lat, sto lat!!
Ale Ty Finn smarkata jesteś {lol} Niech Cię nosi, bo jak widać artystyczne uzewnętrznienia tego stanu powalają na kolana.
Tak więc nieustającej weny i wewnętrznego noszenia :-************

Niebiesko_Oka said...

scrap jest rewelacyjny!!!

i najserdeczniejsze zyczonka składam!!!
sto lat!!!
spełnienia, radości i szczęścia :*

qlkowa said...

Kochana Finn, wszystkiego najlepszego!!!!!!

Lamarta said...

Ja chyba przegapiłam urodziny, ale spóźniowe - wszystkiego najlepsiejszego:*
A scrap jest mistrzowski po prostu, uwielbiam.
I rewelacyjny wiersz o noszeniu i wodzeniu;)

Norunn said...

*impressed* I could recognize your work from miles away....your style is soo unique!

nowalinka said...

W końcu otworzyło mi się zdjęcie....zachwyt i zazdrośc nad Twoja umiejętnością łączenia elementów i eksperymentowania różnymi technikami mnie zżera :)
Cuuuudny scrap, oj cudny, chętnie bym sobie go gdzies powiesiła i podziwiała :D

Świetnie wyglądasz solenizantko :**