Saturday, 8 January 2011

Stylowy pan - Gent in Style ;)

Chociaż nie potrafię sprawnie szyć, nie wyobrażam sobie scrapowania bez mojej wiernego Łucznika. Odrobina nici, dwa proste ściegi - i praca od razu wygląda inaczej. "Gent"  - a może bardziej swojsko - "Pan" jest na pewno kolejnym dowodem na poparcie moich słów: tym, razem posunęłam się jednak o krok dalej nie tylko zszywając ze sobą papiery, ale też dodając element czysto materiałowy w postaci Sticky Back Canvas od Claudine Hellmuth - będący tłem dla zdjęcia i jednocześnie elementem zdobniczym: zmarszczonym i przyszytym paskiem materiału. Płótno zostało ozdobione motywem z papierów 7Gypsies Avignon (prosty transfer), natomiast tłem dla scrapa został papier z kolekcji Parisian Anthology firmy Pink Paislee, który  potraktowałam odrobiną kawy rozpuszczalnej i Glimmer Mist, ujawniając przy tym na papierze piękny kwiatowy wzór. Całość dopełniły dodatki kojarzące mi się z "męskim" światem szyku i elegancji: rub-onsy oraz autentyczne guziki, zapinki i sprzączki - bardzo świadomie łącząc ze sobą styl grunge i klasyczny vintage:)
I' not good at sewing but I can't imagine scrapping without my sewing machine - adding a bit of stiching here and there makes your work look completley different. "Gent" is a layout which shows what I mean perfectly. This time I also went wild with sticky back canvas, decorated with patterns transfered from the background papers - I made some embellies with it and I really liked the effect. The background papers were inked and misted to show the pretty floral pattern and my final touch were rub-ons and found objects coresponding with the feeling of male elegance. "Gent" is a good marriage of Grunge and Vintage - and I hope you like my idea :)

Gent

Kupuję w Scrapki.pl!Mam nadzieję, że podoba się wam mój eksperyment - zachęcam z całego serca do własnych prób z płótnem i mediami i dodam, że już niebawem na blogu pojawi się kolejna porcja "płóciennych" prac - tym razem tworzonych z myślą o blogu Tattered Angles :)
Tymczasem zapraszam na blog firmowy mojego ulubionego sklepu Scrapki.pl, gdzie znajdziecie więcej szczegółów mojej pracy i pełną listę produktów :)
I hope you like my experiment - II'd love you give a try sticky back canvas and medias too! Soon I'll be publishing my next part of "canvas" creations, this time made for Tattered Angels.
To see more detials and a  full supply list, please visit Scrapki.pl blog - it is a great source of inspirtion :)


A na zakończenie, chciałabym serdecznie zaprosić wszystkie duszę będące w zasięgu na wydarzenie, które spędza mi sen z powiek od ponad miesiąca, wysysa siły, ale też dostarcza wielu pozytywnych wrażeń:
Już w niedzielę, 9 stycznia 2011 rusza 19 Finał WOŚP. Ja i moi sztabowi przyjaciele z Marek, zaprzyjaźnieni artyści i wolontariusze będziemy tego dnia od rana do nocy w szponach Finału, który zapowiada się niezwykle obiecująco :)
Plan imprezy oraz informacje o licznych dodatkowych atrakcjach znajdziecie pod linkiem:
http://www.marki.net.pl/wosp
Jeśli tylko możecie - wpadajcie ( uściskam serdecznie każdego, obiecuję!!!) a jeśli nie - połączcie się z nami duchem i wesprzyjcie WOŚP w swojej okolicy. Zagrajmy razem - do końca świata i jeden dzień dłużej :)

19 comments:

Nofretiri said...

Love that antique look ... and the design is simply wonderful!

Basia said...

Prześliczne :)

Na Orkiestrę pewnie nie uda mi się dotelepać z mojego zapupia, ale wspomogę u siebie ;)

Martha Richardson said...

I can only say one thing...WOW! Is this what you were working on the other night?

Laura said...

Another beautiful work of art. this is one of my all-time favorites. Thank you for explaining your technique also!

Jess said...

Stunning! As usual ;), I really LOVE your style even if I can't do the same!

angel said...

Ten scrap jest nie-sa-mo-wi-ty!

Encza said...

Uwielbiam Twoje prace ale ten scrap powalił mnie na kolana. Jest obłędny !!!!!!!!!!!!!!!!! Uwielbiam go !!!!!!!!!

Enthia said...

O jaaaa... Boski, cudowny, magia po prostu!

Kotofeya said...

It's wonderful! Just perfect!!!!

finnabair said...

Dziękuję bardzo dziewczyny, ciesze się, że się spodobał :)
Thank you so much ladies :*
I'm so happy you like it!
Marha... no ;)
This one was made before, but I promise to reveal my last nights' creations soon :)

druga szesnaście said...

oh la la...
może patrzeć i patrzeć i nie ma dość.

Kylie Liston said...

WOW, your work is incredibly inspiring!!! I;ve been commissioned to do some steampunk layouts, totally out of my comfort zone, but you have set my imagination running wild with your amazing work! Fabulous!!!

Hinke said...

Wow, another breath taking layout. I do love your style of scrapping. But I noticed now the name Leopold on your layout and I can't help wondering what your connection to this name is. My last name given by birth is Leipoldt and I proved by searching my anchestors that it is connected to the name Leopold.

Bye
Hinke

Maja/eyovine said...

So cool and yes it is a good marriage ;)

Hugs Maja

papillon said...

A W E S O M E! love the look and the vintage-grunge mariage!

BETIK said...

Scrap jest genialny!!! Tak jak piszą dziewczyny -oczu od niego oderwać nie można! Wciąż na niego patrzę i nasycić się nie mogę.

OLIWKA said...

Finn widziałam ten scrap na flickrze, jest niesamowity !!!!!!!!!!!! powalił mnie na kolana, wypatrywałam oczy przez 10 min. Jesteś mistrzynią !!!!!

Laura - Layers of Color said...

"Gent" is marvelous, Finn!! Excellent work of art! I love it!

I use some canvas in my piece today as well. Enjoyed it, although I only stitched and stenciled on it. I'll have to try transferring, love the look! Thank you for always inspiring!

Bellaidea said...

Po kilku miesiacach od zamieszczenia tej pracy jestem nadal zachwycona. Ten zachwyt i zacheta ze scrapkow zachecila mnie do popelnienia LO zainspirowanego Twoim :)
Mysle ze lista osob ktore tak wlasnie zrobia w ciagu najblizszych kilku tygodni bedzie dluga. Zapraszam do siebie :)Ciekawa jestem czy Ci sie spodoba. Krytyka rowniez mile widziana, pozdrawiam!