Prima&Tattered Angels Blog Hop:)

Co powiecie na małą zabawę w rozdawnictwo? I to rozdawnictwo nie byle jakie - podwójne!
What will you say if I tell you that there's a blog hop and it is not just a giveaway - it is a double giveaway!
Tak się składa, że obydwie wspaniałe firmy, w których zasilam szeregi design teamów zwarły szyki i zacieśniły współpracę tak, aby ich produkty razem dawały nowe, arcyciekawe efekty...
Przykładem niech będą tutaj choćby nowe płócienne elementy Primy, przeznaczone do sprayowania mediami Tattered Angels. Do każdej z sześciu swoich kolekcji Prima wypuściła serię takich "Resistant Canvas", które po pokolorowaniu ujawniają ciekawe nadrukowane wzorki.

It happened somehow that both my "mother" manufacturers decided to team toghether and started a cooperation to make even more amazing projects with products of both: Prima nad Tattered Angels. 

For example Prima released a range of 6 mistable Resist Canvas embellishments, intended to be use with TA Glimmer Mists - one for each of 6 collections. After spraying, they show pretty, printed pattern.
W praktyce wygląda to na przykład tak (praca wykonana na kolekcji Londonerry):
For example - here you can see it on the layout made with Londonerry collection:

Products:
Item# 843106 -Londonerry Col. Parlor Games
Item# 843144 - Londonerry Col. Manor House
Item# 551650 - Resistant Canvas - Londonerry
Item# 550967 - Clear Stamps - Londonerry
Item# 550974 -Clear Stamps - Londonerry
Item# 553326 -Coventry Rose - Londonerry
Item# 552497 -Avon Rose - Londonerry
Item# 930004 -Vintage Trinkets
Tattered Angels Glimmer Mists:
- Slate, Moonlight, Puerto Rico, Vanilla Breeze, Crushed Shells
Tattered Angels Glimmer Glaze - Oil Slick

Oczywiście idealne do barwienia są także koronki i kwiaty Primy - ale o tym, chyba nie muszę przekonywać!
Of course, Prima flowers and laces are just great to color with Tattered Angels products too - but I guess you already know that, right?

Poniżej kilka detali - here are some more details to look at:

A teraz zapraszam do podwójnego blogoskakania!
And now, - double blog hop invitation!

Po pierwsze, na blogu Tattered Angels, obok zestawu świetnych inspiracji znajdziecie informacje co zrobić, aby stać się posiadaczem tego oto zestawu produktów... życzę powodzenia!
Firstly, on the Tattered Angles blog you'll find  not only a set of breathtaking inspirations, but also the guideline what to do, to take part into drawing of this great product set:

A po drugie na blogu Primy czekają na was linki do blogów naszych edukatorek i designerek, które przeznuja swoje kooperacyjne dokonania. Jest tam także instrukcja, co zrobić, aby stać się posiadaczem takiego zestawu:
Secondly, on the Prima blog you can find lots of inspirations, links to design team members who made amazing projects with Prima and Tattered Angels products - and information what to do, to win the prize below:

Serdecznie zapraszam do odwiedzania nas - projektantek, oglądania prac i brania udziału w zabawie - z całego serca życzę powodzenia!
I want to invite you to visiting us - designers, watching the projects and taking part in our blog fun. I wish you luck with all my heart!

Poniżej linki do nas - primowych dziewczyn biorących udział w Blog-hop:
Here you can find the links to Design Team members who participate in  the blog hop - feel invited:

Ania Lexander
Trina McClune
Hege Lundquist
Anna-Maria Wolniak
Trudi Harrison
Maiko Kosugi
Stacey Young
Leslie Ashe
Karola Witczak
Steph Devlin
Emeline Seet
Marie-Nicolas Alliot

 oraz Edukatorek Primy - Prima Educators:

Janine Koczwara
Nathalie Kalbach
Cari Fennell
Birgit Koopsen
Jamie Dougherty
Marion Smith
Sharon Laakkonen

Powodzenia i miłej zabawy! Good luck and have fun!