Zuzela - albumik - our holidays' album :)

No to jest - nasz albumik wakacyjny :)
W założeniu miał być beztroski, kolorowy, przy tym malutki i grubiutki - i tak wyszło - wymiary to 13 x13 cm.
Nie ma tutaj szaleństw i wyszukanych technik - ot proste, "klasyczne scrapowanie" - nie ma nawet szyć maszynowych, które po namyśle i i po kolejnym strajku maszyny - odrzuciłam.|
Wszystkie zdjecia - jak pewnie łatwo zauważyć - to wprawki i eksperymenty na nowym sprzęcie:)
Okładka... coż tutaj inspiracją była Norunn, u której zobaczyłam kartkę ze zalterowaną płytą CD - pomysł został gdzieś w mojej głowie i po odpowiednim przetworzeniu pojawił się na mojej okładce - nie jest to faktycznie płyta, ale kawałek plastikowej "nakrywki" na cake z płytami, ale był bardzo wdzięcznym obiektem do tuszowania i stemplowania :)
Zatem zapraszam do ogladania - ciekawa jestem, co o nim myślicie... (powiększenie po kliknięciu)

Here is our tiny album from this year's holiday in Zuzela - a lovely piece of countryside - all the pictures are my (or my husband) tryings to get on well with our new camera. The main idea was it should be colorful and careless - I also liked it be small - about 13x13 cm and rather fat :) The front is my inspiration by CD card made by Norunn - I used some plastic CD cover to ink it and stamp it - and I like the result :) And how do you think? (It gets bigger if you click on it).




Poszły pod nóż: papiery My Mind's Eye Out & About NO 1, zestaw journalingowy
Daisy D's, rub-onsy My Mind's Eye i K&Company, tusze Distress, Adirodack Alcohol inks, wstążki z zestawu Cosmo Cricket - Fleuriste, guziczki oraz bradsy - i to wszystko :)