Tagiem go... - Tags, tags...

Dzisiaj mam dla was 2 tagi - w podobnym stylu i kolorystyce, choć przygotowane na 2 zupełnie rożne okazje. Po pierwsze zatem - tag emossingowny folderkami marki Sizzix, będący jednocześnie zaproszeniem na firmowego bloga, gdzie jego powstawanie można prześledzić krok po kroku. Zapraszam!
Today I've got 2 tags for you: both in similar style and colors, but made for 2 different occasions. The first one is my project inspired by Sizzix Embossing Folders. To learn more about this project, see step-by-step photos and details, please visit Sizzix blog:)

Drugi to z kolei zaproszenie do zabawy w liftowanie na blogu Scrapki.pl. Tym razem naszą inspiracją jest piękna kartka autorstwa Betik. Jak zwykle jestem lata świetlne od oryginału, ale próbowałam dzielnie! Jestem romantyczna do bólu, kwiecista i koronkowa... tylko herbata mi się trochę rozlała (przypadkiem).

The second one is the invitation for the lift challenge on the Scrapki.pl blog. This time we were inspired by wonderful card made by Betik. As always my interpretation is far, far away from the original project, but eh...that's the way life is, I tried hard to be romantic to bits, sweet and flowery. I spilled this tea on the finished project by accident ;)

Naprawdę się starłam;) Nie mogę was ciągle straszyć moimi żurnalowymi stronami wydartymi z trzewi, prawda?
I really, really tried :) I can't scare you all the time with my overemotional journal pages, right? Come on, joint the fun - the prizes are waiting! We can't wait to see your interpretation!
Serdecznie zapraszam do zabawy - jak zwykle warto, bo nagrody czekają!

:*

Finn