Wyjazdy, wyjazdy...
Dopiero co przed chwilą wróciłam z Danii, gdzie miałam przyjemność ponownie być częścią Scrapbooking Convention a już zaraz znowu wyciągam walizki, żeby spakować się na spotkanie z naszymi wspaniałymi rodzimymi scraperkami na Craftshow w Krakowie! Czuję się prawdziwą szczęściarą, naprawdę... jeszcze niedawno nie uwierzyłabym, gdyby ktoś mi powiedział, że tak będzie wyglądał ten rok. Wydarzyło się bardzo wiele - i równie wiele, albo nawet więcej jest jeszcze przede mną. Trzymajcie za mnie kciuki, proszę - naprawdę tego potrzebuję! :)
Chciałabym serdecznie podziękować organizatorkom Scrapbooking Convention - za wspaniałe ciepłe przyjęcie i towarzystwo oraz wspaniałą atmosferę na warsztatach. Dzięki wszystkim tym uroczym Dunkom pobyt i warsztaty przebiegły w ciepłej, sympatycznej i bardzo twórczej atmosferze:) To było bardzo ważne oświadczenie doskonała zabawa :) Niestety, nie zrobiłam ani jednego zdjęcia... może któraś z uczestniczek chciałaby się podzielić swoimi? Proszę?:)
I'd like to thank to the Scrapbooking Convention organizators - they were so friendly and caring - and for the great atmosphere on my classes. All the seet Danish ladies made my stay and classes one big, wonderful adventure - what a great, creative experience for me, and great fun too. I really had wonderful time and sweet, talented students! Lucky me! The one bad thing is I don't have any photos... silly me, I forgot to take them:( Boo:( Maybe one or to from the students will share something with me? Please?
xoxo
Finn
Dopiero co przed chwilą wróciłam z Danii, gdzie miałam przyjemność ponownie być częścią Scrapbooking Convention a już zaraz znowu wyciągam walizki, żeby spakować się na spotkanie z naszymi wspaniałymi rodzimymi scraperkami na Craftshow w Krakowie! Czuję się prawdziwą szczęściarą, naprawdę... jeszcze niedawno nie uwierzyłabym, gdyby ktoś mi powiedział, że tak będzie wyglądał ten rok. Wydarzyło się bardzo wiele - i równie wiele, albo nawet więcej jest jeszcze przede mną. Trzymajcie za mnie kciuki, proszę - naprawdę tego potrzebuję! :)
Travels, travels...
I've just got back home after the fabulos event in Denmark I was invited to - Scrapbooking Convention and I should pack myself again soon to visit Craftshow in Kraków and jave class with super talented polish scrapbookers! I feel so blessed and lucky... if you told me in beginning of this year that I will be traveling so much, I wouldn't believe it! So much happened in my life and there is still much coming - please, keep your fingers crossed for me. I need it!:)Dawno nie było scrapa, prawda? To jest - cały w Primie z dodatkiem Dusty Attic:
I haven't shown any paper layouts lately - so here it is - all Prima from the newest release with a bit of Dusty Attic:
I haven't shown any paper layouts lately - so here it is - all Prima from the newest release with a bit of Dusty Attic:
oraz detale - some details to look at:)
Chciałabym serdecznie podziękować organizatorkom Scrapbooking Convention - za wspaniałe ciepłe przyjęcie i towarzystwo oraz wspaniałą atmosferę na warsztatach. Dzięki wszystkim tym uroczym Dunkom pobyt i warsztaty przebiegły w ciepłej, sympatycznej i bardzo twórczej atmosferze:) To było bardzo ważne oświadczenie doskonała zabawa :) Niestety, nie zrobiłam ani jednego zdjęcia... może któraś z uczestniczek chciałaby się podzielić swoimi? Proszę?:)
I'd like to thank to the Scrapbooking Convention organizators - they were so friendly and caring - and for the great atmosphere on my classes. All the seet Danish ladies made my stay and classes one big, wonderful adventure - what a great, creative experience for me, and great fun too. I really had wonderful time and sweet, talented students! Lucky me! The one bad thing is I don't have any photos... silly me, I forgot to take them:( Boo:( Maybe one or to from the students will share something with me? Please?
xoxo
Finn
page magnifique ^^
ReplyDeletecorinne de france
ohhh...what a fantastic layout so filled with harmony!!!
ReplyDeletewow!!! very very good. super!
ReplyDeleteCudowny w każdym calu i każdym detalu :) Do zobaczenia w Krakowie:)
ReplyDeletePS> A kciuki trzymam, choć pewnie wcale tego nie potrzebujesz, bo masz wielki talent i na pewno wszystko się uda :)
Rewelacyjny =]
ReplyDeleteTwoje prace niezmiennie zachwycają mnie. Próbowałam kiedyś nawet coś stworzyć na podobieństwo Twoich prac. Niestety wyszła rozpacz i do tego w kratkę.
ReplyDeleteRewelacyjny!
ReplyDeleteso SO beautiful!! LOVE that wonderful cluster of details under the photo- love the white space underneath the cluster- this is a beautifully balanced page.
ReplyDeleteAniu za ciebie już nie trzeba paluchów ściskać,
ReplyDeletety i tak sobie poradzisz,
bo przecież płyniesz z wiatrem....
Pozdrawiam i najlepszego :-)))
You deserve the good things happening to you Finn'. Your work is so unique ! A lot of people wants to learn from you ! I am one of them. I cross my fingers everyday for you and I hope you 'll comme one day to France ! Thanks for everything you share, and congratulations for this amazing layout. It is fabulous, so sweet, tender... I love it ! I nearly brings me to tears.
ReplyDeleteWow - gorgeous! Love the colors, the layout and all the details. Prima is truly the best producer of scrapbook items :-)
ReplyDeleteświetne kolory! i cała kompozycja podoba mi sie baaardzo!
ReplyDeleteoooo! jaki piękniak!!
ReplyDeletemam nadzieję, że mimo, że nie udało mi się zapisać na krakowskie warsztaty, będzie chociaż szansa zobaczyć Twoje prace na żywo;))
This layout is so beautiful and I love all the details! Wow!
ReplyDelete