W czerni i bieli - In black and white

Papiery 7Gypsies z serii "Paddington” to ja dla mnie – strzał w dziesiątkę.
Brak rozbudowanej gamy kolorystycznej może być atutem pozwalającym na rozwijanie własnej kreatywności i dużej dowolności w dobieraniu dodatków lub mediów. Wyraźne wzory same w sobie są bardzo ozdobne – a z drugiej strony łatwo dadzą się stonować przez dodanie gładkiego tła... możliwości jest tak wiele!
I really love 7Gypsies "Paddington” papers.

For me the colourset - which is black and white only is a great possibility to create my own colours and backgrounds. Just think about embelishments  - the possibilities are endless! The papers themselves are true eye-catchers - like this one, my favourite :

 

duża fotka - big photo

W tej pracy urokliwym papierom „Paddington” towarzyszy skromny zestaw dodatków – kilka kwiatów, dziurka od klucza i taśma filmowa Tima Holtza, serwetki i zegary. Kolorowymi akcentami zostały guziki, pordzewiałe nakrętki oraz literki tekturowe z serii Avignon 7Gypsies, przytarte nieco po wierzchu papierem ściernym. Całość domyka szycie maszynowe... ostatnio najbardziej eksploatowany przeze mnie motyw:)

Papiery i dodatki pochodzą oczywiście ze sklepu Scrapki.pl - zapraszam!
Supply list: 7 Gypsies "Paddington"paper, and Avignon chipboard letters, film strip and keyhole by Tim Holtz, Prima flowers, doilies, acrylic clocks acrylic dots, buttons and metal stuff. Finished with machine stiching.