Pod koniec absolutnie szalonego, zapracowanego ponad miarę weekendu udało mi się przysiąść na chwilę i scrapnąć coś dla odprężenia.
Myślę, ze tytuł oddaje zamysł autorki - zdjęcie to moje odbicie w lustrze podczas poprawiania makijażu... cała praca to zabawa kolorem, myślę, że efekt nie jest najgorszy :)
In the end of really mad weekend, which i spent mostly at work i found some time to sit and relax scrapping this layout. The photo was teaken when I was doing my make-up ;) and the whole project is a kind of colour-playing - I hope you like the effect :)
Myślę, ze tytuł oddaje zamysł autorki - zdjęcie to moje odbicie w lustrze podczas poprawiania makijażu... cała praca to zabawa kolorem, myślę, że efekt nie jest najgorszy :)
In the end of really mad weekend, which i spent mostly at work i found some time to sit and relax scrapping this layout. The photo was teaken when I was doing my make-up ;) and the whole project is a kind of colour-playing - I hope you like the effect :)
Duża fotka - big photo
Coś dla miłośników detali - some details:
Materiały: Papiery Prima Shabby Chic i Indeed, kwiatki i szklane oczka Prima, alfabet tekturowy Thickers, maski Tima H., tusz Distress - Black Soot, guziki, szlifowane oczka, pasta strukturalna i spraye (Glimmer mist), żelastwo z własnej kolekcji, serwetka (ostatnio nadużywana, ale co poradzić...) oraz oczywiście maszyna do szycia.
Supplies: Prima papers - Shabby Chic and Indeed, molding paste, Glimmer Mists, doily, Tim Holtz's mask - gears, Distress Black Soot ink, Prima Flowers and pebbles, buttons, gems, metal objects from my collection, chipboard alphabet, sewing machine.
Ściski poniedziałkowe dla wszystkich!
Have a great week!
I love the effect!!! And all the layers and textures and the prettiness of pink and sepia.
ReplyDeletesuch a gorgeous photo and layout- love the distressed layers- awesome design!
ReplyDeleteTo nie żadna próżność, tylko studium piękna :-))
ReplyDeleteJak zawsze świetnie, chyba nikt tak nie komponuje metalowych dodatków w kobiecych LOsach!
wszystko mi się w nim podoba. I kobieca próżność i kolorystyka dość mi bliska, delikatne warstwy, kwiatki, motylki i zdjęcie urocze :)
ReplyDeleteLubię wszystkie Twoje prace bez wyjątku, ale w takiej delikatniejszej kolorystyce (w sensie, że czerń pojawia się w zasadzie tylko na zdjęciu) widzę taką bardziej romantyczną stronę Finn :)
No to żem się rozpisała przy poniedziałku. aha :)
:*
Nie najgorszy efekt??!! Wielkie nieba - Finn!! Oj grzeszysz grzeszysz :) Piękny LO. Kocham twoje prace - cóż poradzić... ;)
ReplyDelete:) miło się patrzy
ReplyDeletenie mam słów... bo pięknie :)
ReplyDeletekolejna doskonałość kochana!
ReplyDeleteOliwiaen dobrze napisała: studium piękna.
ReplyDeletechociaż właściwie można to powiedzieć o każdej kolejnej twojej pracy.
zanurzam się i smakuję każdy najmniejszy detal.
jak.ty.to.robisz...?
Yes, I love the effect. The colour combination is really beautiful.
ReplyDeletepudrowo, błyszczykowo... :)
ReplyDeleteBossski jest!!!
ReplyDeleteTe kolory...
Te błyskotki...
...mrrrrr....
:*
te kolorki, szczególiki, po prostu ideał :))
ReplyDeletezatkało mnie i tyle...
ReplyDeletetotally awesome!
ReplyDeleteTo co stworzyłaś tym razem jest niesamowite !!!!
ReplyDeleteefekt jest POWALAJĄCY!!!! niesamowita spójność różnorodności...
ReplyDeleteniesamowity makijaż na scrapie, pięknecieniowania
ReplyDeletejuż sobie rano do tej piękności powzdychałam:)...takiej Cię nie znałam...ale baaardzo mi się podoba!!!:))
ReplyDeleteułatwie sobie i podpiszę się pod Anai :))
ReplyDeleteJaka tam próżność? Toż do dzieło. Pięknie dobrane dodatki, aż zatyka.
ReplyDeleteIt's so beautiful!!
ReplyDeleteI love your work!
OMG!! This is Fantastic!!! I love it!
ReplyDeleteThis is stunning - LOVE it :)
ReplyDeleteMistrzostwo! Wszystko tu jest piękne.
ReplyDeleteGorgeous I love it all, amazing colours and layers. Hugs Sue
ReplyDeleteOMG THIS IS AMAZING!!!! It totally ROOOOCKS! So, so beautiful *no words* Really a piece of ART!
ReplyDeleteI say it tooo!
ReplyDeleteOMG!!!♥ ♥
Love-love-love!
Stunning LO. Just love all the details here
ReplyDeleteLubię do ciebie zaglądać.Twoje prace mnie fascynują :)
ReplyDeleteKolorystyka świetnie oddaje tytuł pracy. Sam scrap, jak zwykle :) powalający!!! Brak słów żeby opisać Twoje cudeńka...
ReplyDelete