Strony

Monday, 26 April 2010

Próżność - Vanity

Pod koniec absolutnie szalonego, zapracowanego ponad miarę weekendu udało mi się przysiąść na chwilę i scrapnąć coś dla odprężenia.
Myślę, ze tytuł oddaje zamysł autorki - zdjęcie to moje odbicie w lustrze podczas poprawiania makijażu... cała praca to zabawa kolorem, myślę, że efekt nie jest najgorszy :)
In the end of really mad weekend, which i spent mostly at work i found some time to sit and relax scrapping this layout. The photo was teaken when I was doing my make-up ;) and the whole project is a kind of colour-playing - I hope you like the effect :)

Próżność - Vanity
Duża fotka - big photo

Coś dla miłośników detali - some details:

Materiały: Papiery Prima Shabby Chic i Indeed, kwiatki i szklane oczka Prima, alfabet tekturowy Thickers, maski Tima H., tusz Distress - Black Soot, guziki, szlifowane oczka, pasta strukturalna i spraye (Glimmer mist), żelastwo z własnej kolekcji, serwetka (ostatnio nadużywana, ale co poradzić...) oraz oczywiście maszyna do szycia.
Supplies: Prima papers - Shabby Chic and Indeed, molding paste, Glimmer Mists, doily, Tim Holtz's mask - gears, Distress Black Soot ink, Prima Flowers and pebbles, buttons, gems, metal objects from my collection, chipboard alphabet, sewing machine.

Ściski poniedziałkowe dla wszystkich!
Have a great week!

31 comments:

  1. I love the effect!!! And all the layers and textures and the prettiness of pink and sepia.

    ReplyDelete
  2. such a gorgeous photo and layout- love the distressed layers- awesome design!

    ReplyDelete
  3. To nie żadna próżność, tylko studium piękna :-))
    Jak zawsze świetnie, chyba nikt tak nie komponuje metalowych dodatków w kobiecych LOsach!

    ReplyDelete
  4. wszystko mi się w nim podoba. I kobieca próżność i kolorystyka dość mi bliska, delikatne warstwy, kwiatki, motylki i zdjęcie urocze :)
    Lubię wszystkie Twoje prace bez wyjątku, ale w takiej delikatniejszej kolorystyce (w sensie, że czerń pojawia się w zasadzie tylko na zdjęciu) widzę taką bardziej romantyczną stronę Finn :)
    No to żem się rozpisała przy poniedziałku. aha :)
    :*

    ReplyDelete
  5. Nie najgorszy efekt??!! Wielkie nieba - Finn!! Oj grzeszysz grzeszysz :) Piękny LO. Kocham twoje prace - cóż poradzić... ;)

    ReplyDelete
  6. nie mam słów... bo pięknie :)

    ReplyDelete
  7. Oliwiaen dobrze napisała: studium piękna.
    chociaż właściwie można to powiedzieć o każdej kolejnej twojej pracy.

    zanurzam się i smakuję każdy najmniejszy detal.
    jak.ty.to.robisz...?

    ReplyDelete
  8. Yes, I love the effect. The colour combination is really beautiful.

    ReplyDelete
  9. pudrowo, błyszczykowo... :)

    ReplyDelete
  10. Bossski jest!!!
    Te kolory...
    Te błyskotki...
    ...mrrrrr....
    :*

    ReplyDelete
  11. te kolorki, szczególiki, po prostu ideał :))

    ReplyDelete
  12. To co stworzyłaś tym razem jest niesamowite !!!!

    ReplyDelete
  13. efekt jest POWALAJĄCY!!!! niesamowita spójność różnorodności...

    ReplyDelete
  14. niesamowity makijaż na scrapie, pięknecieniowania

    ReplyDelete
  15. już sobie rano do tej piękności powzdychałam:)...takiej Cię nie znałam...ale baaardzo mi się podoba!!!:))

    ReplyDelete
  16. ułatwie sobie i podpiszę się pod Anai :))

    ReplyDelete
  17. Jaka tam próżność? Toż do dzieło. Pięknie dobrane dodatki, aż zatyka.

    ReplyDelete
  18. It's so beautiful!!
    I love your work!

    ReplyDelete
  19. OMG!! This is Fantastic!!! I love it!

    ReplyDelete
  20. This is stunning - LOVE it :)

    ReplyDelete
  21. Mistrzostwo! Wszystko tu jest piękne.

    ReplyDelete
  22. Gorgeous I love it all, amazing colours and layers. Hugs Sue

    ReplyDelete
  23. OMG THIS IS AMAZING!!!! It totally ROOOOCKS! So, so beautiful *no words* Really a piece of ART!

    ReplyDelete
  24. I say it tooo!

    OMG!!!♥ ♥

    Love-love-love!

    ReplyDelete
  25. Stunning LO. Just love all the details here

    ReplyDelete
  26. Lubię do ciebie zaglądać.Twoje prace mnie fascynują :)

    ReplyDelete
  27. Kolorystyka świetnie oddaje tytuł pracy. Sam scrap, jak zwykle :) powalający!!! Brak słów żeby opisać Twoje cudeńka...

    ReplyDelete

Please note: leaving a comment on this website means you agree for us to store and process your data (such as user ID) for communication, education and marketing purposes. More information on our Privacy Policy is listed on the blog.