Drugie życie...a second life...

...a konkretnie drugie życie (lub jak kto woli - drugie wcielenie) małego struganego drewnianego konika.
Konik znalazł się u nas za sprawa mojej szanownej rodzicielki i jej niedawnej wyprawy do Poznania i okolic. W Biskupinie w jej ręce wpadł mały, zielono - żółty koniś...
Jak widać na poniższych fotach, nie jest już zielono-żółty ani tak naprawdę nie jest już koniem... w międzyczasie przeszedł drobny awans (apgrejd - że pozwolę sobie zacytować Jędrka) i stał się pegazem. Oczywiście - jest to pegaz do bólu mój, mechaniczno - zegarowy... mecha-koń lub cyber-koń - nazwanie go nie jest wcale łatwe:)
Second life - or an upgraded version of a small wooden horse I got as a gift from my mom visiting Biskupin museum recenty. Can you believe it was yellow and green? Well - it was. For about 2 or 3 weeks and then... the evolution started :) Now it is not only black and blue but it also changed into pegasus... dark pegasus to be accurate - totally in my style, totally for me and only for me :) I had great fun altering it - and hope to find something similar soon :P
Zdjęcia były robione pomocą mojego nabytku - namiociku bezcieniowego, stąd może jest ich aż tak dużo. Zabawa była przednia a konstrukcje, które tworzyłam, aby nie czołgać się po podłodze ani nie zwisać zgięta w pół - naprawdę warte lepszej sprawy. Mam nadzieję , że chociaż efekt można nazwać udanym:)
All the photos were made using my new photo lamps and photo tent - tha't why there's so many of them I believe... Hope the effect is nice:)
Na początek zatem - wersja "Mrok":
The "Dark" version...

duża wersja/big photo here


duża wersja/big photo here

oraz takie... hhhmmmmm ..... konie w galopie? ;)

duża fotka/big photo here

Poniższe kadry otwierają się po kliknięciu - dla ciekawskich polecam - widać wiele intrygujących detali :)
All the photos below get bigger if you click on it - and there're lots of yummy details to see:)


Oraz - dla porównania, zdjecia na białym tle... zabawy namiotem bezcieniowym robią swoje :)
Wersja - "Światło":
"Light" version:

Konik ma raptem 9 cm wzrostu - więc bliżej mu do konika polnego niż do pegaza ;) Przeszedł cała serię zmian - i teraz nawet żałuję, ze nie zrobiłam mu zdjecia przed apgrejdem, bo metamorfoza mogła być arcyciekawa. W krótkich żołnierskich słowach - był on malowany, smarowany parafiną, malowany, przecierany, sprayowany, suszony, lakierowany, podgrzewany, obklejany, malowany ponownie i wreszcie koniec końców wysuszony i obfotografowany. Sam proces zajął mi dość długo, ale tylko ze względu na moje ostatnie rozmemłanie i niezdecydowani, inaczej powstawałby prawdopodobnie około 2 dni - ze względu na konieczność suszenia elementów:)
Materiały: Farby akrylowe, świeca, elementy od zegarków ręcznych, Glossy Accents, Farba pękająca metaliczna - pewter, farba pękająca - Rock Candy, Glimmer Mist - Patina, odrobina tuszów alkoholowych, koraliki w żelu, tekturowe skrzydełka.
It's only about 4'' tall and was altered using many techhniques such as - painting, scratching, colouring with a glimmer mists, adding cracle paints and gloss.
Supplies I used: Cracle Paint - pewter, acrylic paint, Cracle Paint - Rock Candy, Glimmer Mist - Patina, watches' parts, Glossy Accents, chipboard wings, a bit of alcohol inks, liquid beads.

Oświadczam także, że prawdopodobnie odgrzebałam się już nieco z najgorszego marazmu i jesieni średniowiecza, zatem powinnam być nieco więcej produktywna. Szczerze na to liczę, bo brakuje mi już wyraźnie obcowania z moimi metalowymi i papierowymi zabawkami :) Osobom, które się do tego przyczyniły - zarówno do nastania jesieni, oraz jej oswojenia - serdecznie dziękuję :*
Zaległości blogowe mam ogromne - tutaj też podkasać rękawy trzeba... ;) Dzięki, że jesteście :*

Also, I'd like to inform, that all the bad times I had recently seem to be gone, so I hope to create more durnig next days, as I started to miss all my crafting stuff seriously. I'd like to thank all the guys who gave me all the feedback I needed and to thank all the blog visitors and followers :*