Friday, 18 May 2012

ATC - Forever Spring - na zawsze wiosna

Z całego serca pragnę ładnej, ciepłej wiosny. Już.
Odgruzowałam balkon sadząc podstawowe zielska spożywcze i stosowne, odporne na moją nieobecność kwiaty. Powinny przetrwać chimeryczne podlewanie aplikowane przez mojego małżonka. moge tam wreszcie iść bez sromotnego wstydu i trafiającego mnie w progu jasnego szlagu.
Teraz czekam na słońce i liczę na brak komarów. Niech ta prawdziwa wiosna wreszcie wraca!
I want warm, pretty Spring here. Now. With all my heart!
I made a huge work cleaning and making my old balcony pretty (ok, well... prettier) planting some herbs I use in my kitchen and flowers that will survive my absence and chimeric watering applied by my husband. I can finally go there without crying shame and being pissed off just after the first step. 

Now I only wait for sun and I expect the mosquitoes to avoid my place this year. I want this real Spring here really badly!!!
Oby moje ATC (!) (TAK!!!) nie było wołaniem na puszczy...
I hope my ATC (!) (YES!!!) set won't be just wishful thinking...


ATC set - Forever Spring

Ten jakże zielony i w zamyśle wiosenny zestaw  to oczywiście wynik moich zmagań z wykrojnikami Sizzixa - na ich blogu znajdziecie więc małą fotorelację z ich powstawania, krok po kroku. Może nawet kogoś trafi tam nagła, przelatująca lotem koszącym inspiracja...
Chyba mój poziom sarkazmu osiąga poziom niebezpieczny. To ta pogoda, naprawdę!
This green and so very spring in intention ATC set is an effect of my work with Sizzix dies again - as always you can find a mini-tutorial on Sizzix blog here! Enjoy - maybe you will be inspired, by accident;) LOL. (Looks like my sarcasm level is to high today, sorry!)


ATC - Forever
ATC - Spring

Dodatkowo zgłaszam moje ATC na wyzwanie na blogu Craft Artwork: całe ATC poza bazą to materiał, jak babcię kocham! Nie ukrywam, że dziewczyny dostarczyły mi potrzebnego kopa. Może i wam coś zaświta? Zapraszam do zabawy!
What is more, I want to add my ATC as a submission in the Craft Artwork ATC challenge - it is all made of fabric (except the base), so it counts!!! I have to admit that the girls there gave me a creative kick I needed... maybe you will join the fun too?

P.S. Have you seen our new 7 Dots Studio Flickr Group? No? Join us today! (Why not?)

24 comments:

cat lacigale said...

fabulous atc 's ! I love this !

Riikka said...

Gorgeous! and so inspiring!

selena said...

j'adore!!

Linn said...

OMG I think I am going to faint! You are such an amazing artist♥♥♥

BA said...

the atc's are gorgeous my dear
xoxox BA

Matilde said...

Cudowne!!!

Sue said...

Just beautiful work, I love the ATC's you have created here, all that amazing texture, you jut want to touch it.....
Smiles:)
Sue

alteredstatesstudio said...

your ATC is beautiful!! and made of all fabric- wow!!

jola_zola said...

cudne ATC... kolory wprost obłędne...

Habka said...

Uwielbiam takie kolory :)

MARCH said...

<3 +++
corinne de france

urtica said...

... jak wszystko w Twoim wydaniu: po prostu niedoścignione

Angelica said...

Super cool, love the fabric background!!!

Marianne H said...

They are SO lovely!!

Licho_Nie_Spi said...

Zatanawiałam się właśnie nad zbieżnością pracy z wyzwaniem i widzę, że to dla tekstylnej zabawy, a jednak :)
Piękne! Jak to się wszystko tam pięknie pomieściło!

Thuria said...

how beautiful they are with all these fabrics!

ANUPAMA CHOUDARY said...

BEAUTIFUL!

france charles said...

being inspired by accident??? it's not an accident. it's inevitable!!!

those atc's make me drool. big time!
wish i could send you the sun and kill all the mosquitoes ;)
hugs sweetie :)

Aux Doigts Agiles said...

Superbes tes ATC!!!

Guriana said...

absolutnie urzekające te zielenie:))

Cecilia said...

These are amazing and it shows so well that the canvas doesn‘t have to be big to show a true artist!
Hugs <3

Dziwolonk said...

Ależ mnie ujęły te ateciaki! Jakoś trochę nostalgicznie mi się zrobiło. I te szpilki. Zdecydowanie częściej musisz się rzucać na małe formy;)

Tusia said...

Są absolutnie przefantastyczne!!!

Ineke van den Akker said...

Another beauty!