Tuesday, 7 February 2012

Prima - kilka inspiracji - more inspirations

Witajcie :)
Przyznam się otwarcie - wyjazd na CHA naprawdę był ogromnym przeżyciem i niesamowitym doświadczeniem. Zbieram się w sobie, żeby zmierzyć się z tym tematem, jednakże na przeszkodzie do napisania fotorelacji stoi mi fakt, że niestety mój aparat zaniemógł tuż przed samym show :( i wszystkie zdjęcia jakie mam pochodzą ze zbiorów przyjaciół (tu ukłony w stronę tychże). Na szczęście proces gromadzenia najważniejszej części z nich mam już za sobą i lada moment będę gotowa. Na razie można rzucić okiem na przepiękne stoisko Primy, które moim zdaniem zasługuje na miano prawdziwego estetycznego arcydzieła - zapraszam o tutaj, na blog Primy!
Hi again:)
I have to admit - my trip to CHA was an amazing experience: overhelming and very positive in one. I'm getting ready to prepare a photorelation from this event, but it is not easy - my camera broke just 2 days before the show :( and all the photos I have are the ones got from my sweet friends, who helped me a lot in this situation (huge smiles to you :*). I'm almost done with gathering them so expect the short photostory soon!
In the meantime I'd  like you to see the photos of the amazingly beautiful Prima booth - in my opinion it was a real work of art. You can take a peek here - on Prima blog!

Tymczasem, dla zabicia czasu pozwolę sobie zaprezentować 2 kolejne ( a może nawet powinnam policzyć je jako 4?) pracy wykonane do stoiska Primy.
Po pierwsze: projekt wykonany z pięknej kolekcji "Nature Garden". Chyba najciemniejsza moja praca z prezentowanych w tym roku w Primie:) Ten projekt był także inspiracją na przedimprezowych warsztatachw Primie - jestem bardzo zadowolna z przebiegu tych zajęć:)
Now I'd like to share 2 (or maybe I should count 4?) more of the projects I made with the new collection - for display in Prima booth. The first one is grungy, but elegant layout made with "Nature Garden" collection. I think it was the darkest piece made for Prima this year ;) This project was also the inpiration during one of the pre-CHA classes in the Prima warehouse. I'm very happy with the results of this class:)


Nature Garden - *Prima*

A po drugie, wspaniale nadający się do wszelkiego ozdabiania i maltretowania płócienny folder z kolekcji Donny Downey... ozdobiony papierami transferowanymi na płótno - seria Almanac, starociami...i odrobinką herbaty:) Chyba go lubię :)
The second one is a palin Canvas Book, from my favorite Donna Downey collection. It is embellished with Almanac collection of papers transferred onto canvas, a bit of flowers, lace vintage findings... and tea :) I think I like it;)

Prima folder - Donna Downey

Prima folder - Donna Downey

Prima folder - Donna Downey
W środku, na zachęte znajdują się 2 malutkie layouty - z serii Songbird i serii En Francaise:
Inside, to make it more "live" I added 2 minilayouts: one made with "Songbird" collection, the second one made with "En Francaise".

Songbird  collection - minilayout

Handsome - En Francaise minilayout

:) Już niebawem obiecuję pojawić się znowu - tymczasem znikam odgruzowywać swoje mocno przygniecione szpargałami biurko! :*
I promise to comeback very soon - now I really have to start cleaning my messy desk, because there's no place for creating! :*

28 comments:

Martha Richardson said...

I so enjoyed the short time we got to spend together @ CHA...you're work is so stunning in person! Hugs...

Jasmine Low said...

ANNA! Im sooooo glad to be able to meet you and also to spend some time with you. Your workshop was AaaaMMMmmmaaZZzzzing! And I am happy we managed to hang out during dinner! Hope to see you again soon! HUGZ!! - Jasmine.

ms.espresso said...

I just wanted to say I had SO MUCH FUN at your class with Prima- my customers are already anticipating a similar workshop in our store. Thanks for the inspiration! I wish I'd had time to play at your make & takes too... looking forward to seeing what else you create & following your blog!

alteredstatesstudio said...

all your pages are lovely!! i love the textures, colors,and the stitches...simply beautiful!! the show looks like it was fun!

DeeDee said...

just absolutely beautiful. I never skip over a post of yours! and for good reason. I'm just amazed every time I come to your blog.. jaw to the floor drop dead gorgeous work, girl!

MARCH said...

OMG c'est magnifique ^^ et bon retour chez vous
corinne de france

pest said...

Ten folderek mnie powalił =]
Sam fakt, że jest z materiału, na sznureczki... A środek? =] Cudo!!!

Ewik21 said...

piękne prace !!!! ściskam serdecznie i czekam na WIĘCEJ!!!!!

beniguillou said...

Love it
Kisses from Belgium

KOLOROWY ptak said...

NIESAMOWITE PRACE!!!!
pomysł z folderem i małymi layoutami zwalił mnie z nóg!
każdy detal zachwyca!!! i naprawdę ciężko jest oderwać wzrok ;)

stoisko Primy było obłędne! zdjęcia robią niesamowite wrażenia, a co dopiero w realu ;)

Craft Addicts - Tracy Evans said...

Amazing pieces of art. Tracy x

Guriana said...

nie mogę się doczekać relacji...nie trzymaj nas za długo z tym!!:))
LO zjawiskowe!!!:)))
a folderek mu nie ustępuje!!!...u mnie tez na biurku wśród zaczętych projektów leży zaczątek płociennego:))

nimucha said...

Jak dobrze że już Cię stamtąd wypuścili :) Ja już pieję z zachwytu nad tym, co dziś pokazałaś i czekam na więcej :)

UHK Gallery said...

Jestem z Ciebie taka dumna - aż brak słów!

LO's jest OBŁĘDNY!!!!!!!!
Chociaż ten folder z wiadomych względów zwalił mnie z nóg!!!

Musze opracowac wybryk z włamem, tylko prace Ci zginą, resztą się nie przejmuj :P

mandysea said...

Just amazing. All super gorgeous, the Canvas book is just stunning.
*gasp*

Angelica said...

Amazing, as always!!
Love your work.

The Watchers in the Woods said...

You do beautiful work. SO glad I found your blog!
Linda

petra bluszcz said...

Niesamowite prace! Zwłaszcza pierwsza - wzdycham z zachwytem :)
Pozdrawiam ciepło!

Marjie Kemper said...

Ooooooh, these are so gorgeous!

Agnieszka - Anna said...

skrap - koronkowa robota
zachwyca detalami
oj będę ściągać ;-)

Puma said...

Меня очень впечатлила обложка. Красота!
Страничка очень красивая - понравились кусочки бумажек по периметру... прекрасно придумано!

Gosik said...

Finn, scrapy sa cudne, jak zawsze, wiesz o tym... ale płóciennik... kolory troszkę jakby nie Twoje, a jednak prezentuje się wyśmienicie! pozdrawiam gorąco!

Bellaidea said...

W S P A N I A Ł E!

cat lacigale said...

these projects are absolutely fabulous ! I love the way you play with prima papers ! It is so different from hat we can see everywhere else. You are Unique ! Your Art is Unique Finn !!!

finnabair said...

Gosiku, kolory moje, tyko dawno nie odkurzane :) Zresztą, nie lubię sama siebie ograniczać, po co?
Dzięki wszystkim!

Yasmin said...

I love your projects! :) I've just signed up for a couple of your classes at Sola in March! Can't wait to learn from you..

basiasz80 said...

znów przepiekne arcydzieła !

Jen said...

I am a little overwhelmed by your fabulous creations!! That is a good thing. These works have inspired me so much - thank you for sharing. I am absolutely going to follow your blog so I don't miss a thing!