Tuesday, 4 October 2011

In love with you... *Prima*

Wyjazdy, wyjazdy...
Dopiero co przed chwilą wróciłam z Danii, gdzie miałam przyjemność ponownie być częścią Scrapbooking Convention a już zaraz znowu wyciągam walizki, żeby spakować się na spotkanie z naszymi wspaniałymi rodzimymi scraperkami na Craftshow w Krakowie! Czuję się prawdziwą szczęściarą, naprawdę... jeszcze niedawno nie uwierzyłabym, gdyby ktoś mi powiedział, że tak będzie wyglądał ten rok. Wydarzyło się bardzo wiele - i równie wiele, albo nawet więcej jest jeszcze przede mną. Trzymajcie za mnie kciuki, proszę - naprawdę tego potrzebuję! :)
Travels, travels...
I've just got back home after the fabulos event in Denmark I was invited to - Scrapbooking Convention and I should pack myself again soon to visit Craftshow in Kraków and jave class with super talented polish scrapbookers! I feel so blessed and lucky... if you told me in beginning of this year that I will be traveling so much, I wouldn't believe it! So much happened in my life and there is still much coming - please, keep your fingers crossed for me. I need it!:)

Dawno nie było scrapa, prawda? To jest - cały w Primie z dodatkiem Dusty Attic:
I haven't shown any paper layouts lately - so here it is - all Prima from the newest release with a bit of Dusty Attic:
In love with you *Prima*

oraz detale - some details to look at:)



Chciałabym serdecznie podziękować organizatorkom Scrapbooking Convention - za wspaniałe ciepłe przyjęcie i towarzystwo oraz  wspaniałą atmosferę na warsztatach. Dzięki wszystkim tym uroczym Dunkom pobyt i  warsztaty przebiegły w ciepłej, sympatycznej i bardzo twórczej atmosferze:) To było bardzo ważne oświadczenie  doskonała zabawa :) Niestety, nie zrobiłam ani jednego zdjęcia... może któraś z uczestniczek chciałaby się podzielić swoimi? Proszę?:)
I'd like to thank to the Scrapbooking Convention organizators - they were so friendly and caring - and for the great atmosphere on my classes. All the seet Danish ladies made my stay and classes one big, wonderful adventure - what a great, creative experience for me, and great fun too. I really had wonderful time and sweet, talented students! Lucky me! The one bad thing is I don't have any photos... silly me, I forgot to take them:( Boo:( Maybe one or to from the students will share something with me? Please?

xoxo
Finn

17 comments:

nimucha said...

Przepiękny!!!

Anonymous said...

page magnifique ^^
corinne de france

Marianne/skorpionen said...

ohhh...what a fantastic layout so filled with harmony!!!

Ell said...

wow!!! very very good. super!

Ayeeda said...

Cudowny w każdym calu i każdym detalu :) Do zobaczenia w Krakowie:)

PS> A kciuki trzymam, choć pewnie wcale tego nie potrzebujesz, bo masz wielki talent i na pewno wszystko się uda :)

pest said...

Rewelacyjny =]

cyga said...

Twoje prace niezmiennie zachwycają mnie. Próbowałam kiedyś nawet coś stworzyć na podobieństwo Twoich prac. Niestety wyszła rozpacz i do tego w kratkę.

IWA said...

Rewelacyjny!

Kelly_Deal said...

Beautiful layout!

WillieburgScrapper said...

so SO beautiful!! LOVE that wonderful cluster of details under the photo- love the white space underneath the cluster- this is a beautifully balanced page.

BRONKA said...

Aniu za ciebie już nie trzeba paluchów ściskać,
ty i tak sobie poradzisz,
bo przecież płyniesz z wiatrem....
Pozdrawiam i najlepszego :-)))

cat lacigale said...

You deserve the good things happening to you Finn'. Your work is so unique ! A lot of people wants to learn from you ! I am one of them. I cross my fingers everyday for you and I hope you 'll comme one day to France ! Thanks for everything you share, and congratulations for this amazing layout. It is fabulous, so sweet, tender... I love it ! I nearly brings me to tears.

Beatemor said...

Wow - gorgeous! Love the colors, the layout and all the details. Prima is truly the best producer of scrapbook items :-)

misty said...

Gorgeous!

Magda Matraszek said...

świetne kolory! i cała kompozycja podoba mi sie baaardzo!

clos said...

oooo! jaki piękniak!!
mam nadzieję, że mimo, że nie udało mi się zapisać na krakowskie warsztaty, będzie chociaż szansa zobaczyć Twoje prace na żywo;))

Riikka said...

This layout is so beautiful and I love all the details! Wow!